Touw J J, van Steenbergen T J, De Graaff J
Antonie Van Leeuwenhoek. 1982;48(4):315-25. doi: 10.1007/BF00418285.
Culture filtrates of B. gingivalis and B. asaccharolyticus are cytotoxic for Vero cells. It is shown that the cytotoxic effect is due to the butyrate concentrations present in the culture filtrates of these strains. This cytotoxic effect proved to be reversible. Strains of the B. melaninogenicus subspecies intermedius and melaninogenicus did not produce butyrate and did not show cytotoxic activity towards Vero Cells. The significance of the production of toxic concentrations of butyrate for the etiology of especially periodontal diseases is discussed.
牙龈卟啉单胞菌和不解糖卟啉单胞菌的培养滤液对非洲绿猴肾细胞具有细胞毒性。结果表明,细胞毒性效应是由于这些菌株培养滤液中存在的丁酸盐浓度所致。这种细胞毒性效应被证明是可逆的。中间型产黑色素卟啉单胞菌和产黑色素卟啉单胞菌菌株不产生丁酸盐,对非洲绿猴肾细胞也不表现出细胞毒性活性。文中讨论了产生毒性浓度丁酸盐对特别是牙周疾病病因学的意义。