Kanki S
Nihon Sanka Fujinka Gakkai Zasshi. 1982 Dec;34(12):2177-84.
The levels of endometrial estradiol (E2), blood E2 and endometrial estradiol receptor (E2R), and the concentration ratio of blood E2 to endometrial E2 began a gradual increase in the early proliferative phase, forming peaks in the late proliferative phase. The levels of endometrial progesterone (P), blood P and endometrial progesterone receptor (PR), on the other hand, rose to peaks in the early or mid secretory phase. The concentration ratio of P rose to a peak in the late proliferative phase. The nuclear DNA histogram showed a rightward deviation from hyper 2n to hyper 4n in the late proliferative phase, and returned leftwards in the late secretory phase. The above results suggest the following correlation among them. The increase in blood E2 first increases endometrial E2R and then intensifies the concentrating ability of E2 to elevate endometrial E2, accelerating nuclear DNA synthesis. The increase in endometrial PR is more influenced by endometrial E2 than blood P. This together with blood P increases endometrial P. Nuclear DNA synthesis, however, seemed inhibited. Hence, E2R and PR were considered to play a significant role in the mechanism that may be defined as the concentrating ability of E2 and P in the endometrium.
子宫内膜雌二醇(E2)、血E2及子宫内膜雌二醇受体(E2R)水平,以及血E2与子宫内膜E2的浓度比在增殖早期开始逐渐升高,在增殖晚期形成峰值。另一方面,子宫内膜孕酮(P)、血P及子宫内膜孕酮受体(PR)水平在分泌早期或中期升至峰值。P的浓度比在增殖晚期升至峰值。核DNA直方图在增殖晚期显示从超二倍体向超四倍体右移,并在分泌晚期向左回移。上述结果提示它们之间存在以下相关性。血E2升高首先增加子宫内膜E2R,进而增强E2的浓缩能力以提高子宫内膜E2水平,加速核DNA合成。子宫内膜PR的增加受子宫内膜E2的影响大于血P。这与血P共同增加子宫内膜P。然而,核DNA合成似乎受到抑制。因此,E2R和PR被认为在可定义为E2和P在子宫内膜中的浓缩能力的机制中起重要作用。