Thormann J, Schlepper M, Neuss H
Cardiology. 1982;69(6):326-42. doi: 10.1159/000173524.
In 6 patients with healthy hearts (controls), 17 with coronary artery disease (CAD) and 6 with left ventricular hypertrophy due to aortic valvular disease, aortic pressure, coronary sinus blood flow (CSF) and lactate extraction were determined before and after the sudden onset of a paced ventricular tachycardia of 170 bpm (VT 170 = simulated paroxysmal ventricular tachycardia). Comparison to parameter changes during dipyridamol vasodilation revealed reduced coronary vascular reserve for CAD and hypertrophy. While VT induced a reduction of aortic pressure (stabilized by an average of 22%, and most excessively for CAD; p less than 0.05) and CSF remained at/or slightly above control levels (by an average of 31%; p greater than 0.05) equally for all groups (p greater than 0.05), lactate production in the groups with CAD and hypertrophy indicated myocardial impairment by ischemia. Excessively greater increases of CSF during dipyridamol vasodilation (vs. VT) for all groups suggested VTs extravascular resistance increase to have limited the extent of the potential of coronary vascular decrease. With one variable being kept constant (i.e. 'clamping' the vascular component of coronary resistance at its limit by dipyridamol), tachycardia during dipyridamol (D) vasodilation (VT 170+D and VT 140+D) in the controls and in the CAD group resulted in a linear decrease of CSF, allowing quantification of impaired coronary reserve for CAD. We concluded from the observations that: (1) paroxysmal VT demands fast therapeutic action foremost in the impaired myocardium, and (2) tachycardia per se acts as limiting factor for coronary blood flow via increase in extravascular resistance (aside from a shortened diastole).
对6例心脏健康的患者(对照组)、17例冠状动脉疾病(CAD)患者和6例因主动脉瓣疾病导致左心室肥厚的患者,在突然诱发170次/分钟的心室性心动过速(VT 170 = 模拟阵发性心室性心动过速)前后,测定主动脉压力、冠状窦血流量(CSF)和乳酸摄取量。与双嘧达莫血管舒张期间的参数变化相比,发现CAD和肥厚患者的冠状血管储备降低。虽然VT导致主动脉压力降低(平均稳定在22%,CAD患者降低最为明显;p<0.05),且所有组的CSF均保持在或略高于对照水平(平均为31%;p>0.05)(p>0.05),但CAD组和肥厚组的乳酸生成表明存在缺血性心肌损伤。所有组在双嘧达莫血管舒张期间(与VT相比)CSF的过度增加表明,VT的血管外阻力增加限制了冠状血管减少的潜在程度。通过将一个变量保持恒定(即通过双嘧达莫将冠状阻力的血管成分“钳制”在其极限),对照组和CAD组在双嘧达莫(D)血管舒张期间(VT 170 + D和VT 140 + D)的心动过速导致CSF呈线性下降,从而能够对CAD患者受损的冠状储备进行量化。我们从这些观察结果中得出结论:(1)阵发性VT首先需要对受损心肌采取快速治疗措施;(2)心动过速本身通过增加血管外阻力(除舒张期缩短外)成为冠状血流的限制因素。