Demling R H, Gunther R
Lymphology. 1982 Dec;15(4):163-7.
Our purpose was to determine the effect of diaphragmatic lymphatics on steady state caudal mediastinal node (CMN) or lung lymph flow in the unanesthetized sheep. After standard lung lymph fistula preparation, in which the CMN efferent was cannulated, nine sheep had an additional extensive cautery procedure in the right chest along the esophagus and diaphragm to sever any systemic lymphatics entering the CMN. This was followed by a similar cautery procedure on the left side, one week later. There was no difference in steady state lymph flow, QL, or in the lymph-to-plasma, L/P protein ratio in any paired study when comparing the bilateral cautery procedure with the right side alone, nor was there any difference in these parameters when this data was compared with that from thirty standard lymph fistula preparations. In addition, diaphragmatic lymphatics were cannulated in five sheep. Mean QL immediately post-surgery was 1.6 +/- 0.4 ml/hr compared to a CMN QL of 6.1 +/- 0.4 ml/hr. By six hours after surgery, diaphragmatic QL decreased to 0.4 +/- 0.2 while CMN flow remained relatively steady. We conclude that residual diaphragmatic lymphatics, if any, entering the caudal mediastinal lymph node, not removed by the standard preparation do not appear to affect steady state CMN lymph flow or L/P ratio, in the normal unanesthetized sheep, especially if measurements are obtained at least 6 hours after surgery.
我们的目的是确定膈肌淋巴管对未麻醉绵羊尾侧纵隔淋巴结(CMN)或肺淋巴流量的稳态影响。在进行标准的肺淋巴瘘制备(其中CMN传出淋巴管插管)后,9只绵羊在右胸沿食管和膈肌进行了额外的广泛烧灼手术,以切断任何进入CMN的全身淋巴管。一周后,在左侧进行了类似的烧灼手术。在比较双侧烧灼手术与仅右侧烧灼手术的任何配对研究中,稳态淋巴流量QL或淋巴与血浆的L/P蛋白比率均无差异,并且将该数据与来自30个标准淋巴瘘制备的数据进行比较时,这些参数也没有差异。此外,对5只绵羊的膈肌淋巴管进行了插管。术后即刻膈肌QL的平均值为1.6±0.4 ml/小时,而CMN的QL为6.1±0.4 ml/小时。术后6小时,膈肌QL降至0.4±0.2,而CMN流量保持相对稳定。我们得出结论,在正常未麻醉绵羊中,标准制备未去除的进入尾侧纵隔淋巴结的残余膈肌淋巴管(如果有的话)似乎不会影响稳态CMN淋巴流量或L/P比率,尤其是在术后至少6小时进行测量时。