Inaba Z
Jpn J Ophthalmol. 1982;26(4):361-73.
The records of a total of 427 eyes with various types of glaucoma treated by trabeculectomy were compiled from 10 institutions. The follow-up periods of these cases were from 3 months to 5 years. Simple statistics gave an overall success rate of 75% in controlling the intraocular pressure (IOP) below 21 mmHg. In 344 eyes followed more than 1 year, the IOP distribution showed that the IOP was between 14 and 19 mmHg in 47% of th 10 institutions. The follow-up periods of these cases were from 3 months to 5 years. Simple statistics gave an overall success rate of 75% in controlling the intraocular pressure (IOP) below 21 mmHg. In 344 eyes followed more than 1 year, the IOP distribution showed that the IOP was between 14 and 19 mmHg in 47% of th 10 institutions. The follow-up periods of these cases were from 3 months to 5 years. Simple statistics gave an overall success rate of 75% in controlling the intraocular pressure (IOP) below 21 mmHg. In 344 eyes followed more than 1 year, the IOP distribution showed that the IOP was between 14 and 19 mmHg in 47% of the eyes, and in only 2.3% was the IOP lower than 10 mmHg. The probability of failure, i.e. the mean IOP being higher than 20 mmHg for more than 3 months, was calculated by a life-table method, which takes diversity in the follow-up period into account. An analysis of the cumulative failure probability by Weibull distribution function showed that the time course of failure in the IOP control is of an early failure type; the majority of failure occurred within one year. The final failure probability after the follow-up period of 5 years was 0.42 in primary open-angle glaucoma and 0.48 in primary angle-closure glaucoma, but it was 0.65 in congenital glaucoma. It was shown that the failure probability after the first trabeculectomy is lower in the older age group than in the younger age group. The second trabeculectomy on the same eye showed a higher failure probability than the first intervention.
从10家机构收集了427只接受小梁切除术治疗的各类青光眼患者的记录。这些病例的随访期为3个月至5年。简单统计显示,眼压(IOP)控制在21 mmHg以下的总体成功率为75%。在344只随访超过1年的眼中,眼压分布显示,47%的眼睛眼压在14至19 mmHg之间,只有2.3%的眼睛眼压低于10 mmHg。失败概率,即平均眼压高于20 mmHg超过3个月的概率,采用寿命表法计算,该方法考虑了随访期的差异。通过威布尔分布函数对累积失败概率进行分析表明,眼压控制失败的时间过程属于早期失败类型;大多数失败发生在一年内。原发性开角型青光眼随访5年后的最终失败概率为0.42,原发性闭角型青光眼为0.48,但先天性青光眼为0.65。结果表明,首次小梁切除术后,老年组的失败概率低于年轻组。同一只眼睛进行第二次小梁切除术的失败概率高于首次手术。