Evron S, Frankel M, Diamant Y
Int Surg. 1982 Oct-Dec;67(4 Suppl):448-50.
In view of the reported association between the use of oral contraceptives and gallbladder disease, 686 consecutive cholecystectomies for cholecystitis and cholelithiasis performed between 1967 and 1976 in our hospital were analyzed. Fifteen patients (2.18 per cent) were under 21 years of age and 78 (11.3 per cent) between 22 and 28 years of age. All the patients in the former group and 22% in the latter were females. There was a history of recent pregnancy and/or oral contraceptive use in a substantial number of patients. The increased incidence of gallbladder disease during the previous five years, 1972-1976, as compared to 1967-1971 in females between the ages of 22 to 28, from 8% to 17.6% may be attributed to the increased use of oral contraceptives (from 32% to 42%). The occurrence of previous pregnancies was nearly the same in both groups (84% and 83% respectively). The frequency of gallbladder disease was significantly higher in patients who had used oral contraceptives for six to twelve months as compared with women who had used them for longer or shorter periods.
鉴于有报道称口服避孕药的使用与胆囊疾病之间存在关联,我们对1967年至1976年间在我院连续进行的686例因胆囊炎和胆石症而施行的胆囊切除术进行了分析。15例患者(占2.18%)年龄在21岁以下,78例患者(占11.3%)年龄在22至28岁之间。前一组的所有患者及后一组的22%为女性。相当多的患者有近期妊娠和/或使用口服避孕药的病史。与1967 - 1971年相比,1972 - 1976年期间22至28岁女性胆囊疾病发病率从8%上升至17.6%,这可能归因于口服避孕药使用的增加(从32%增至42%)。两组中既往妊娠的发生率几乎相同(分别为84%和83%)。与使用口服避孕药时间更长或更短的女性相比,使用口服避孕药6至12个月的患者胆囊疾病的发生率显著更高。