Koj A, Dubin A
Br J Exp Pathol. 1978 Oct;59(5):504-13.
D-galactosamine (100 mg) was added to the reconstituted blood during 4h perfusion of livers isolated either from control rats or those injected with turpentine 20 h or 5 h earlier. This dose of galactosamine administered 30 min before [3H]lysine significantly inhibited the incorporation of the label into liver proteins, and even more into plasma proteins, but albumin and acute-phase reactants (fibrinogen, seromucoid fraction, Concanavalin A-adsorbed glycoproteins) were all similarly affected. When galactosamine was administered in vivo simultaneously with turpentine, and the liver was isolated 5 h later, trauma-induced fibrinogen synthesis was selectively inhibited. This can be explained either by a differential control of synthesis of various acute-phase reactants, or by augmentation of catabolism of fibrinogen in galactosamine-treated rats. Crossed immunoelectrophoresis of the full perfusate or Concanavalin A-adsorbed glycoproteins did not reveal any significant effect of galactosamine on the protein pattern obtained from control or turpentine-stimulated liver donors.
在对从对照大鼠或20小时或5小时前注射松节油的大鼠分离出的肝脏进行4小时灌注期间,向重构血液中加入100毫克D-半乳糖胺。在[³H]赖氨酸注射前30分钟给予的这一剂量的半乳糖胺显著抑制了标记物掺入肝脏蛋白质,甚至更显著地抑制了掺入血浆蛋白质,但白蛋白和急性期反应物(纤维蛋白原、血清类粘蛋白组分、伴刀豆球蛋白A吸附糖蛋白)均受到类似影响。当半乳糖胺与松节油同时在体内给药,并在5小时后分离肝脏时,创伤诱导的纤维蛋白原合成被选择性抑制。这可以通过对各种急性期反应物合成的差异控制来解释,或者通过半乳糖胺处理的大鼠中纤维蛋白原分解代谢的增强来解释。对全灌注液或伴刀豆球蛋白A吸附糖蛋白进行交叉免疫电泳未发现半乳糖胺对从对照或松节油刺激的肝脏供体获得的蛋白质模式有任何显著影响。