Hemmingsen R, Hertz M M, Bolwig T G
Stroke. 1980 Mar-Apr;11(2):141-4. doi: 10.1161/01.str.11.2.141.
The unidirectional brain uptake of 14-C-D-glucose, 24Na+ and 36Cl- was measured by the Oldendorf tissue uptake method in order to test whether severe ethanol intoxication or withdrawal affected the glucose transfer across the blood-brain barrier (BBB) or the integrity of the BBB to small ions. The Oldendorf technique rests upon the assumption that water is freely diffusible across the BBB, but in the present study a correction was applied, which takes into account the fact that the water extraction actually depends upon the different cerebral blood flow (CBF) in the groups. The 24Na+ and 36Cl- extraction values were about 1% as reported in other studies and this suggests that there was no major effect on the BBB reaction to small ions during severe ethanol intoxication or during withdrawal. The permeability surface area product did not deviate significantly from control values in any group and thus there was no indication that glucose transfer across the BBB differed during ethanol intoxication or withdrawal.
采用奥尔德恩多夫组织摄取法测定了¹⁴C-D-葡萄糖、²⁴Na⁺和³⁶Cl⁻的单向脑摄取,以测试严重乙醇中毒或戒断是否会影响葡萄糖跨血脑屏障(BBB)的转运或血脑屏障对小离子的完整性。奥尔德恩多夫技术基于水可自由扩散通过血脑屏障的假设,但在本研究中进行了校正,该校正考虑了水提取实际上取决于各组不同脑血流量(CBF)这一事实。²⁴Na⁺和³⁶Cl⁻的提取值约为1%,与其他研究报道的一致,这表明在严重乙醇中毒或戒断期间,血脑屏障对小离子的反应没有重大影响。任何组的通透表面积乘积与对照值均无显著差异,因此没有迹象表明乙醇中毒或戒断期间葡萄糖跨血脑屏障的转运有所不同。