Obál F, Benedek G, Jancsó-Gábor A, Obál F
Pflugers Arch. 1980 Sep;387(2):183-8. doi: 10.1007/BF00584270.
Vasodilatation in response to heat, the role of tail vasodilatation in thermolysis and the ability of the animals to use free water for evaporative cooling were studied in control and capsaicin-desensitized rats. 1) While vasodilatation in the tail began in the controls as soon as their temperatures reached 38.5-39 degrees C, in most of the desensitized rats the onset of this reaction was above a body temperature of 40 degrees C. 2) When exposed to 32 degrees C, desalivated capsaicin-treated rats showed a significant hyperthermia as compared to the controls. If the tails were amputated too, the temperatures of the controls rose to near those of the desensitized animals. 3) In the case of prolonged heat exposure or at a higher ambient temperature (38 degrees C), the desalivated tail-amputated controls still remained more tolerant to heat than the desensitized rats. 4) Even at an ambient temperature of 38 degrees C, desalivated controls without tails exhibited excellent thermoregulation when a water bath was present; they used the free water for evaporation. Capsaicin-treated rats neglected the water bath, and their temperatures rose continuously. 5) The results suggests that capsaicin treatment impaired reflex vasodilatation to heat and the behaviour of using free water for heat dissipation.
在对照大鼠和辣椒素脱敏大鼠中研究了对热的血管舒张反应、尾部血管舒张在散热中的作用以及动物利用自由水进行蒸发散热的能力。1)在对照组中,一旦体温达到38.5 - 39摄氏度,尾部血管舒张就开始了,而在大多数脱敏大鼠中,这种反应的起始体温高于40摄氏度。2)当暴露于32摄氏度时,与对照组相比,去唾液腺的辣椒素处理大鼠表现出明显的体温过高。如果尾巴也被截肢,对照组的体温会升至接近脱敏动物的体温。3)在长时间热暴露或较高环境温度(38摄氏度)的情况下,去唾液腺且尾巴截肢的对照组仍然比脱敏大鼠更耐热。4)即使在38摄氏度的环境温度下,当有水浴时,去唾液腺且无尾巴的对照组仍表现出良好的体温调节能力;它们利用自由水进行蒸发散热。辣椒素处理的大鼠忽略水浴,其体温持续上升。5)结果表明,辣椒素处理损害了对热的反射性血管舒张以及利用自由水进行散热的行为。