McDougall R M, Yakymyshyn L, Walker K, Thurston O G
Can J Surg. 1978 Sep;21(5):433-5.
In this study nine patients with gallstones and nine healthy volunteers were given a high bran diet for 4 weeks. At the outset and at 4 weeks bile specimens were obtained for determination of biliary lipid values, size of the bile-acid pool and bile-acid ratios, and blood specimens were drawn to determine the serum concentration of triglycerides and of lipoprotein-bound cholesterol. Three patients with gallstones remained on the high bran diet for 6 months or more and samples were analysed again. The high bran diet produced a substantial decrease in biliary cholesterol values in patients with gallstones after 4 weeks, and a significant increase in the concentration of high density lipoprotein-cholesterol in the serum of patients who course was followed for 6 months or longer.
在本研究中,9名胆结石患者和9名健康志愿者接受了为期4周的高麸皮饮食。在开始时和4周时采集胆汁样本以测定胆汁脂质值、胆汁酸池大小和胆汁酸比例,并采集血液样本以测定甘油三酯和脂蛋白结合胆固醇的血清浓度。3名胆结石患者继续高麸皮饮食6个月或更长时间,并再次进行样本分析。4周后,高麸皮饮食使胆结石患者的胆汁胆固醇值大幅下降,对于病程达6个月或更长时间的患者,其血清中高密度脂蛋白胆固醇浓度显著升高。