Eicher W, Spoljar M, Murken J D, Richter K, Cleve H, Stengel-Rutkowski S
Fortschr Med. 1981 Jan 15;99(1-2):9-12.
First reports about incongruous H-Y antigen status in male-to-female and female-to-male transsexuals have been published by us in 1979. Meanwhile H-Y antigen expression was analyzed with the cytotoxicity assay of Goldberg et al. in 61 transsexuals. In 55 cases H-Y antigen status was found discordant with the anatomical, chromosomal and hormonal sex and corresponded to the gender identity of transsexuals. The relative frequency was 0,91. In 33 male-to-female transsexuals 29 were H-Y negative, one was intermediate, three were H-Y positive. In 28 female-to-male transsexuals 25 were H-Y positive, one was intermediate, two were H-Y negative. The new findings of an incongruous H-Y antigen status in genuine transsexuals may lead to new considerations about the pathogenesis of the disease and about the function of H-Y antigen.
我们于1979年发表了关于男变女和女变男变性者中H-Y抗原状态不一致的首次报告。同时,戈德堡等人的细胞毒性试验对61名变性者的H-Y抗原表达进行了分析。在55例中,发现H-Y抗原状态与解剖学、染色体和激素性别不一致,与变性者的性别认同相符。相对频率为0.91。在33名男变女变性者中,29名H-Y阴性,1名中间型,3名H-Y阳性。在28名女变男变性者中,25名H-Y阳性,1名中间型,2名H-Y阴性。真性变性者中H-Y抗原状态不一致的新发现可能会引发对该疾病发病机制以及H-Y抗原功能的新思考。