Roulet M, Weber A M, Paradis Y, Roy C C, Chartrand L, Lasalle R, Morin C L
Pediatr Res. 1980 Dec;14(12):1360-2. doi: 10.1203/00006450-198012000-00019.
To identify gastric factors likely to contribute to fat maldigestion and malabsorption in cystic fibrosis (CF), gastric emptying time, secretion rate, and preduodenal lipolytic activity were studied. Gastric emptying of a liquid test meal and gastric acid secretion were determined in five CF teenagers with pancreatic insufficiency and in five healthy controls. During the first hr, the rate of gastric emptying exhibited a linear pattern in both CF patients and controls. Neither the emptying time nor the gastric secretion rate was different. Lingual lipase activity was measured in eight other CF patients with pancreatic insufficiency and in eight controls. Lipase activity was higher (P less than 0.05) in CF patients than in controls with values (mean +/- S.E.) of 34.48 +/- 11.59 and 12.65 +/- 5.60 mumole butyric acid min-1 ml-1, respectively. No correlation with age or body surface was observed. Intragastric lipolysis of a butterfat triglyceride test meal was fast in both groups, but more extensive (P less than 0.05) in CF patients than in controls. The data show that in CF with pancreatic insufficiency, gastric factors contributing to the first step of fat digestion are preserved. In fact, lingual lipase activity was found to be increased, and a more complete intragastric lipolysis was documented.
为了确定可能导致囊性纤维化(CF)患者脂肪消化和吸收不良的胃部因素,研究了胃排空时间、分泌速率和十二指肠前脂肪分解活性。对五名患有胰腺功能不全的CF青少年和五名健康对照者进行了液体试验餐的胃排空和胃酸分泌测定。在第一个小时内,CF患者和对照者的胃排空速率均呈线性模式。排空时间和胃分泌速率均无差异。对另外八名患有胰腺功能不全的CF患者和八名对照者进行了舌脂肪酶活性测定。CF患者的脂肪酶活性高于对照者(P<0.05),其值(平均值±标准误)分别为34.48±11.59和12.65±5.60微摩尔丁酸每分钟每毫升。未观察到与年龄或体表面积的相关性。两组中,黄油脂肪甘油三酯试验餐的胃内脂肪分解都很快,但CF患者比对照者更广泛(P<0.05)。数据表明,在患有胰腺功能不全的CF患者中,有助于脂肪消化第一步的胃部因素得以保留。事实上,发现舌脂肪酶活性增加,并且记录到更完全的胃内脂肪分解。