Schepps J L, Foster K R
Phys Med Biol. 1980 Nov;25(6):1149-59. doi: 10.1088/0031-9155/25/6/012.
Dielectric measurements have been made on various soft tumour and normal tissues between 0.01 and 17 GHz at body temperature. At microwave frequencies above 1-5 GHz, the tissue dielectric properties can be fitted to Debye equations with the same relaxation frequency (25 GHz) as found for pure water at 37 degrees C. The tissue dielectric properties correlate well with their water contents. The conductivity of the tissue at 0.1 GHz (which is close to that of the cytoplasm itself) increases with the volume fraction of water in the tissue, in a manner consistent with that previously observed in proteins suspended in electrolyte solution. The contribution of the tissue water to the tissue dielectric permittivity at frequencies below 1 GHz is fitted by a function of water content different to that describing the conductivity data. Empirical equations that may be used to predict the dielectric properties of other soft tissues within this wide frequency range are suggested.
已在体温下对各种软组织肿瘤和正常组织在0.01至17吉赫兹之间进行了介电测量。在高于1 - 5吉赫兹的微波频率下,组织的介电特性可以用德拜方程拟合,其弛豫频率(25吉赫兹)与37摄氏度下纯水的弛豫频率相同。组织的介电特性与其含水量密切相关。在0.1吉赫兹(接近细胞质本身的频率)下,组织的电导率随组织中水的体积分数增加,其方式与先前在电解质溶液中悬浮的蛋白质中观察到的一致。在低于1吉赫兹的频率下,组织水对组织介电常数的贡献由与描述电导率数据的含水量函数不同的函数拟合。提出了可用于预测该宽频率范围内其他软组织介电特性的经验方程。