Orstavik I, Carlsen K H, Halvorsen K
Acta Paediatr Scand. 1980 Nov;69(6):717-22. doi: 10.1111/j.1651-2227.1980.tb07139.x.
Respiratory syncytial virus (RSV) infection was diagnosed in 464 children admitted to hospital with acute respiratory disease from autumn 1972 to spring 1978. The virological surveillance was approximately 70%. As a rule, RSV infections occurred in distinct outbreaks in late autumn and winter together with a marked increase in the number of children admitted to hospital with acute lower respiratory tract disease. The incidence in children less than 1 year of age was about 10/1000 children/year. Spread of the infection from one end of the city to the other was discernible in 2 outbreaks. More children than expected with siblings were admitted to hospital because of RSV infection, but no correlation could be observed with some other socioeconomic factors. A negative correlation was observed between RSV disease and mean air temperature and hours of sunshine per month. Rapid immunofluorescence diagnosis of RSV on cells from nasopharyngeal secretions was adopted and became comparable to cell culture technique. The rapid method has become an important adjunct to the clinical management of these patients and the method will form the basis for further epidemiological studies.
1972年秋季至1978年春季期间,464名因急性呼吸道疾病入院的儿童被诊断出感染呼吸道合胞病毒(RSV)。病毒学监测的比例约为70%。通常情况下,RSV感染在深秋和冬季呈明显的暴发态势,同时因急性下呼吸道疾病入院的儿童数量显著增加。1岁以下儿童的发病率约为每年10/1000儿童。在两次暴发中可以看出感染从城市一端蔓延到另一端。因RSV感染入院的儿童中,有兄弟姐妹的儿童数量比预期的多,但未观察到与其他一些社会经济因素的相关性。观察到RSV疾病与月平均气温和日照时长呈负相关。采用对鼻咽分泌物细胞进行RSV快速免疫荧光诊断,其结果与细胞培养技术相当。这种快速方法已成为这些患者临床管理的重要辅助手段,并且该方法将为进一步的流行病学研究奠定基础。