Loose L D, Turinsky J
Infect Immun. 1980 Dec;30(3):718-22. doi: 10.1128/iai.30.3.718-722.1980.
The resting O(2) consumption of alveolar and peritoneal macrophages obtained from rats at 4 and 24 h after thermal injury was unaltered from control values. However, when heat-killed Pseudomonas aeruginosa or polystyrene latex particles were added to the cell suspensions to initiate phagocytosis, a significant depression in the respiratory burst accompanying the phagocytic event was demonstrated. The addition of phorbol myristate acetate, used to maximize the respiratory response, was ineffective in elevating, to control values, the respiratory burst of macrophages obtained from burned animals. The deficit was only, in part, serum mediated since the responses could not be restored to control values even when the cells from the burned animals were vigorously washed with control serum and incubated with control serum. The contribution of a burn serum factor, which was non-dialyzable, heat stable at 56 degrees C but not at 65 degrees C, and insensitive to pronase treatment, must be considered. These data indicate that thermal injury results in macrophage metabolic alterations which are mediated, in part, by a burn serum factor. Furthermore, the data suggest that pulmonary alveolar macrophages are more sensitive to thermal injury than peritoneal macrophages. Serum factors contributed, in part, to this observed impairment in the respiratory burst as indicated by: (i) an approximate 50% reversal of the impairment by control serum, and (ii) an approximate decrease of 50 to 80% in the control alveolar macrophage respiratory burst when serum from the thermally injured rats was added to the culture medium.
热损伤后4小时和24小时从大鼠获取的肺泡巨噬细胞和腹腔巨噬细胞的静息氧消耗与对照值相比未发生改变。然而,当加入热灭活的铜绿假单胞菌或聚苯乙烯乳胶颗粒以启动细胞吞噬作用时,吞噬事件伴随的呼吸爆发出现显著抑制。添加佛波醇肉豆蔻酸酯(用于使呼吸反应最大化)并不能有效地将烧伤动物来源的巨噬细胞的呼吸爆发提高到对照值。这种缺陷仅部分由血清介导,因为即使将烧伤动物的细胞用对照血清充分洗涤并与对照血清一起孵育,其反应也无法恢复到对照值。必须考虑一种烧伤血清因子的作用,该因子不可透析,在56℃时热稳定但在65℃时不稳定,并且对链霉蛋白酶处理不敏感。这些数据表明热损伤导致巨噬细胞代谢改变,这部分是由一种烧伤血清因子介导的。此外,数据表明肺泡巨噬细胞比腹腔巨噬细胞对热损伤更敏感。血清因子部分导致了观察到的呼吸爆发受损,这表现为:(i)对照血清使损伤逆转约50%,以及(ii)当将热损伤大鼠的血清添加到培养基中时,对照肺泡巨噬细胞呼吸爆发约降低50%至80%。