Faragó E, Kiss I J, Nábrádi Z
Int J Clin Pharmacol Ther Toxicol. 1980 Dec;18(12):554-8.
Fosfomycin levels were determined in the serum and the lung tissue removed during 26 pulmonary operations following intramuscular or intravenous administration of 2 g fosfomycin. In the serum the level was about 32 micrograms/ml 1--2 h subsequent to the administration. At the same time, the removed lung tissue showed 12--16 micrograms/g concentration in the apparently intact parts, amounting to 32--52% of the serum level, whereas in the tumorous lung tissue roughly half of this concentration was present. The fosfomycin levels found in the lung tissue are effective only against a group of bacteria causing respiratory inflammation.
在26例肺部手术中,于肌肉注射或静脉注射2克磷霉素后,测定了血清及切除的肺组织中的磷霉素水平。给药后1 - 2小时,血清中水平约为32微克/毫升。与此同时,切除的肺组织在外观完整的部分显示出12 - 16微克/克的浓度,相当于血清水平的32 - 52%,而在肿瘤性肺组织中该浓度约为上述浓度的一半。在肺组织中发现的磷霉素水平仅对引起呼吸道炎症的一组细菌有效。