Rosenqvist U, Mahler R, Carlson L A
J Endocrinol Invest. 1981 Jan-Mar;4(1):75-80. doi: 10.1007/BF03349419.
An experimental model was explored for the study of the effect of thyroid hormone on lipid transport and metabolism in the rat. The development of the hypothyroid state was accompanied by an early decrease in free fatty acids (FFA) followed by an increase in the level of cholesterol and a decrease in triglyceride concentration. Simultaneously, the adipose tissue lipoprotein lipase activity increased while the lecithin-cholesterol acyltransferase was unchanged. The hypothyroid state was also accompanied by a decrease in the concentrations of tryglycerides and cholesterol in very low density lipoproteins (VLDL) while the 2 lipids increased in the low density lipoprotein (LDL) fraction. Administration of triiodothyronine markedly reduced the amount of cholesterol in both the LDL and high density lipoprotein (HDL) fractions. The animal model has been shown to have similarities with findings in human subjects.
为研究甲状腺激素对大鼠脂质转运和代谢的影响,探索了一种实验模型。甲状腺功能减退状态的发展伴随着游离脂肪酸(FFA)早期减少,随后胆固醇水平升高,甘油三酯浓度降低。同时,脂肪组织脂蛋白脂肪酶活性增加,而卵磷脂胆固醇酰基转移酶未发生变化。甲状腺功能减退状态还伴随着极低密度脂蛋白(VLDL)中甘油三酯和胆固醇浓度降低,而低密度脂蛋白(LDL)部分的这两种脂质增加。给予三碘甲状腺原氨酸可显著降低LDL和高密度脂蛋白(HDL)部分中的胆固醇含量。已证明该动物模型与人类受试者的研究结果具有相似性。