Grant J M
Cutis. 1981 Jul;28(1):90-2.
Disseminated cutaneous lupus erythematosus is a recently defined variant of lupus erythematosus. It presents as migratory areas of annular erythema, but lacks the atrophy, scarring, and follicular plugging associated with discoid lupus erythematosus. The clinical manifestations of this disease fall somewhere in between those associated with classic discoid lupus erythematosus and those associated with systemic lupus erythematosus. A case of disseminated cutaneous lupus erythematosus occurring in a 91-year-old woman is presented. This patient developed areas of subepidermal cleavage resulting in clinically apparent flat vesiculation with subsequent crusting and erosion. Lupus erythematosus must be considered in the differential diagnosis of migratory annular erythema with or without vesiculation.
播散性皮肤红斑狼疮是一种最近定义的红斑狼疮变体。它表现为环形红斑的游走性区域,但缺乏与盘状红斑狼疮相关的萎缩、瘢痕形成和毛囊堵塞。这种疾病的临床表现介于经典盘状红斑狼疮和系统性红斑狼疮之间。本文报告了一例发生在一名91岁女性身上的播散性皮肤红斑狼疮病例。该患者出现表皮下裂隙区域,导致临床上明显的扁平水疱形成,随后结痂和糜烂。在鉴别诊断伴有或不伴有水疱的游走性环形红斑时,必须考虑红斑狼疮。