Vorherr H
Klin Wochenschr. 1981 Aug 3;59(15):819-29. doi: 10.1007/BF01721051.
Th pathobiology of breast cancer is complex: clinically "early" breast cancer may be tumor biologically "late" progressing rapidly toward death. Accordingly, it has been suggested that two different breast cancer populations (slow tumor growth and long survival-fast tumor growth and short survival) exist, which cannot be identified by pathohistological criteria. However, these "populations" are most likely either patients with localized disease and occult metastases (long survival) or with diagnosable regional and occult or overt systemic spread (short survival). Since even small tumors (0.1 to 0.3 cm in diameter) can spread systemically, in most patients breast cancer upon clinical diagnosis may be considered an inevitably lethal disease. Present treatment modalities can only improve the quality of life and delay death, even though the overall long-term survival rates of breast cancer are better or at least equal to those of other cancers. However, with other cancers (Table 2) it is decided within the first 5 years which patients are cured because the survival rates for 5, 10, 15, and 20 years are similar. In contrast, survival rates of patients with breast cancer steadily decline and there is no point in time when patients can feel really safe; this is indicative of a peculiar tumor pathobiology of this disease, the nature of which remains to be investigated. Progress in the fight against breast cancer is only possible by application of sensitive physical, reliable immunological, and specific biochemical methods for early diagnosis and development of efficient therapeutic modalities for inhibition of growth or complete eradication of metastasized cancer cells.
临床上的“早期”乳腺癌在生物学上可能是“晚期”,会迅速发展至死亡。因此,有人提出存在两种不同的乳腺癌群体(肿瘤生长缓慢且生存期长——肿瘤生长迅速且生存期短),而这无法通过病理组织学标准来识别。然而,这些“群体”很可能要么是患有局部疾病和隐匿性转移的患者(生存期长),要么是患有可诊断的区域性及隐匿性或明显全身性扩散的患者(生存期短)。由于即使是小肿瘤(直径0.1至0.3厘米)也可能发生全身扩散,所以大多数乳腺癌患者在临床诊断时可能就被视为一种不可避免的致命疾病。目前的治疗方式只能改善生活质量并延缓死亡,尽管乳腺癌的总体长期生存率优于或至少等同于其他癌症。然而,对于其他癌症(表2),在头5年内就能确定哪些患者被治愈,因为5年、10年、15年和20年的生存率相似。相比之下,乳腺癌患者的生存率持续下降,患者在任何时候都无法真正感到安全;这表明了这种疾病独特的肿瘤病理生物学特性,其本质仍有待研究。只有通过应用灵敏的物理方法、可靠的免疫学方法和特异性生化方法进行早期诊断,并开发有效的治疗方式来抑制转移癌细胞的生长或彻底根除它们,才有可能在对抗乳腺癌方面取得进展。