Hopf U, Arnold W, Grün M, Ramadori G, Meyer zum Büschenfelde K H
Leber Magen Darm. 1981 Sep;11(5):235-9.
In vivo binding of immunoglobulin G was determined in hepatocytes of 15 patients, who suffered from hepatitis B virus induced chronic hepatitis. The incidence of hepatocytes containing immunoglobulin G bound in a granular pattern correlated positively with HBcAg within the nuclei and negatively with HBsAg in cytoplasma. The third component of complement could not be demonstrated in the hepatocytes. No correlation was found between the degree of immunoglobulin G fixation and inflammatory activity within the liver. It is suspected that immunoglobulins deposited as granula within the cell are identical with phagocytized immune complexes, which may be composed of HBcAg and anti-HBc.
在15例乙型肝炎病毒所致慢性肝炎患者的肝细胞中测定了免疫球蛋白G的体内结合情况。含有呈颗粒状结合的免疫球蛋白G的肝细胞发生率与细胞核内的乙肝核心抗原呈正相关,与细胞质中的乙肝表面抗原呈负相关。在肝细胞中未证实有补体第三成分。未发现免疫球蛋白G固定程度与肝脏内炎症活动之间存在相关性。据推测,作为颗粒沉积在细胞内的免疫球蛋白与吞噬的免疫复合物相同,后者可能由乙肝核心抗原和抗乙肝核心抗体组成。