Baumgart S, Engle W D, Fox W W, Polin R A
J Pediatr. 1981 Dec;99(6):948-56. doi: 10.1016/s0022-3476(81)80030-3.
Ten premature infants nursed on servocontrolled radiant warmer beds were studied in three environments designed to alter one or more factors affecting heat transfer (convection, evaporation, and radiation). In the control environment, infants were nursed supine on an open warmer bed. The second environment (walled chamber) was designed to reduce convection and evaporation by placing plastic walls circumferentially around the bed. In the third environment convection and evaporation were minimized by covering infants with a plastic blanket. Air turbulence, insensible water loss, and radiant warmer power were measured in each environment. There was a significant reduction in mean air velocity in the walled chamber and under the plastic blanket when compared to the control environment. A parallel decrease in insensible water loss occurred. In contrast, radiant power demand was the same for control and walled environments, but decreased significantly when infants were covered by the plastic blanket. This study suggests that convection is an important factor influencing evaporation in neonates nursed under radiant warmers. The thin plastic blanket was the most effective shield, significantly reducing radiant power demand.
在三种旨在改变一个或多个影响热传递(对流、蒸发和辐射)因素的环境中,对10名在伺服控制辐射保暖床上护理的早产儿进行了研究。在对照环境中,婴儿仰卧在开放式保暖床上。第二种环境(有壁腔室)通过在床周围沿圆周放置塑料壁来减少对流和蒸发。在第三种环境中,通过用塑料毯子覆盖婴儿使对流和蒸发最小化。在每种环境中测量了空气湍流、不显性失水量和辐射保暖器功率。与对照环境相比,有壁腔室和塑料毯子下的平均风速显著降低。不显性失水量也相应减少。相比之下,对照环境和有壁环境的辐射功率需求相同,但当婴儿被塑料毯子覆盖时,辐射功率需求显著降低。这项研究表明,对流是影响在辐射保暖器下护理的新生儿蒸发的一个重要因素。薄塑料毯子是最有效的屏障,能显著降低辐射功率需求。