Bishop E H
Obstet Gynecol. 1981 Nov;58(5 Suppl):48S-51S.
Neonatal pulmonary complications attributable to pulmonary immaturity are among the more serious problems attending premature birth. Various observations indicate that glucocorticoids play an important role in the maturation of the fetal lung. Moreover, prenatal maternal administration of corticosteroids has been attended by significantly improved neonatal outcome, including a reduction in the incidences of respiratory distress syndrome (RDS), hyaline membrane disease, and mortality due to intraventricular hemorrhage. Success of treatment is related directly to gestational age, with best results occurring between 30 and 32 weeks' gestation. Significant effects have been reported as early as 28 weeks' and as late as 34 weeks' gestation. The potential maternal and neonatal risks of this therapy have not yet been established. Animal studies using relatively high doses of corticosteroids have resulted in an inhibition of deoxyribonucleic acid (DNA) synthesis and mitosis, leading to profound complications and a rise in fetal mortality. Although follow-up of human subjects has been limited and of short duration, no consistent postnatal effects have been noted. The apparent lifesaving benefits of the treatment, combined with only rare and usually correctable fetal, neonatal, and maternal complications, indicate that the use of corticosteroids for prevention of neonatal respiratory problems may be an important advance in reproductive medicine. It remains to be established, however, what the optimal agent and dose are, and what, if any, are the long-term effects of this therapy.
由肺不成熟导致的新生儿肺部并发症是早产伴随的较为严重的问题之一。各种观察结果表明,糖皮质激素在胎儿肺成熟过程中发挥着重要作用。此外,产前母体给予糖皮质激素后,新生儿结局显著改善,包括呼吸窘迫综合征(RDS)、透明膜病的发病率降低,以及因脑室内出血导致的死亡率降低。治疗成功与否直接与孕周相关,在孕30至32周时效果最佳。早在孕28周以及晚至孕34周时都已报道有显著效果。这种治疗方法对母体和新生儿的潜在风险尚未明确。使用相对高剂量糖皮质激素的动物研究导致脱氧核糖核酸(DNA)合成和有丝分裂受到抑制,从而引发严重并发症并导致胎儿死亡率上升。尽管对人类受试者的随访有限且时间较短,但尚未发现一致的产后影响。该治疗方法明显的救命益处,再加上仅出现罕见且通常可纠正的胎儿、新生儿和母体并发症,表明使用糖皮质激素预防新生儿呼吸问题可能是生殖医学的一项重要进展。然而,最佳药物和剂量是什么,以及这种治疗方法的长期影响(如果有的话)仍有待确定。