Feely J, Crooks J, Forrest A L, Hamilton W F, Gunn A
Br J Surg. 1981 Dec;68(12):865-9. doi: 10.1002/bjs.1800681211.
The perioperative course of 44 hyperthyroid patients prepared for surgery with propranolol alone, including 11 with severe thyrotoxicosis was compared to that of 20 euthyroid patients prepared for surgery with carbimazole. Conventional propranolol at a dosage of 160 mg/day was frequently insufficient to produce a high degree of beta-adrenergic blockade, particularly in severely thyrotoxic patients. A greater than 25 per cent reduction in sitting pulse rate was associated with a high degree of beta-blockade. The clinical course of patients with mild or moderate thyrotoxicosis was similar to that of the patients prepared with carbimazole. In contrast, the course of severely thyrotoxic patients was complicated and, in addition to a higher preoperative propranolol dosage, these patients commonly required supplemental propranolol after operation. Although thyroid crisis did not occur in any patient, we cannot recommend the use of propranolol alone for the severely thyrotoxic patient.
对44例仅用普萘洛尔进行术前准备的甲亢患者(包括11例重度甲状腺毒症患者)的围手术期过程,与20例用卡比马唑进行术前准备的甲状腺功能正常患者的围手术期过程进行了比较。常规剂量为160mg/天的普萘洛尔常常不足以产生高度的β-肾上腺素能阻滞,尤其是在重度甲状腺毒症患者中。静息脉率降低超过25%与高度的β-阻滞相关。轻、中度甲状腺毒症患者的临床过程与用卡比马唑准备的患者相似。相比之下,重度甲状腺毒症患者的病程复杂,除了术前普萘洛尔剂量较高外,这些患者术后通常还需要补充普萘洛尔。虽然没有患者发生甲状腺危象,但我们不建议对重度甲状腺毒症患者单独使用普萘洛尔。