Hu C H, Winkelmann R K
Acta Derm Venereol. 1977;57(5):421-9.
A patient who developed diffuse normolipidemic plane xanthomas also presented with IgG lambda monoclonal gammopathy, hypernephroma, an unusual family cluster of leukemia (with two family members in two generations), and a unique, acquired C1-esterase inhibitor deficiency. A second patient presented with widespread normolipidemic papular xanthomas in which histiocytes containing Langerhans' granules were found. The lipid composition of the lesions of these two patients showed striking differences. Excesses of triglycerides and cholesterol ester were demonstated in plane xanthoma, whereas phospholipids were prominent in the popular xanthoma of histiocytosis X. We present and classify these two cases to emphasize the diagnostic value of chemical and ultrastructural studies of normolipidemic cutaneous xanthomatosis.
一名出现弥漫性正常血脂性扁平黄瘤的患者还伴有IgG λ单克隆丙种球蛋白病、肾上腺样瘤、一个不寻常的白血病家族聚集病例(两代中有两名家族成员患病)以及一种独特的、后天获得性C1酯酶抑制剂缺乏症。第二名患者出现广泛的正常血脂性丘疹性黄瘤,在其中发现了含有朗格汉斯颗粒的组织细胞。这两名患者病变的脂质组成显示出显著差异。在扁平黄瘤中证实甘油三酯和胆固醇酯过量,而在组织细胞增多症X的丘疹性黄瘤中磷脂突出。我们展示并分类这两个病例,以强调对正常血脂性皮肤黄瘤病进行化学和超微结构研究的诊断价值。