Finco D R, Coulter D B, Barsanti J A
Am J Vet Res. 1981 Nov;42(11):1874-7.
Simultaneous [14C]inulin and exogenous creatinine clearance procedures were performed on 10 healthy adult dogs of both sexes after constant IV infusions of inulin and a single subcutaneous injection of creatinine. For 30 clearance procedures determined for 10 dogs, the creatinine/inulin (C/I) clearance ratio was 1.03 +/- 0.01, and the results of the 2 tests were highly correlated (r = 0.91). Simultaneous [14C]inulin and endogenous creatinine clearance procedures were performed in the same 10 dogs. For 30 clearance procedures in these dogs, the C/I clearance ratio was 0.70 +/- 0.06 and the 2 tests were less highly correlated (r = 0.79). Fifteen clearance procedures of the same design were conducted on 5 dogs with azotemia induced by surgical reduction of renal mass. In these dogs, the exogenous C/I clearance ratio was 1.09 +/- 0.12, and the endogenous C/I clearance ratio was 0.89 +/- 0.07. It was concluded that the single injection method of exogenous creatinine clearance was a valid method for clinical measurement of glomerular filtration rate in the female dog and would closely approximate glomerular filtration rate in male dogs without azotemia. At normal or near normal plasma creatinine levels, the endogenous creatinine clearance procedure gave erroneously low values for glomerular filtration rate when the common methods of creatinine analysis were used.
在对10只健康成年雌雄犬持续静脉输注菊粉并单次皮下注射肌酐后,同时进行了[14C]菊粉和外源性肌酐清除率测定。对于为10只犬测定的30次清除率测定,肌酐/菊粉(C/I)清除率比值为1.03±0.01,两项测试结果高度相关(r = 0.91)。在同10只犬中同时进行了[14C]菊粉和内源性肌酐清除率测定。对于这些犬的30次清除率测定,C/I清除率比值为0.70±0.06,两项测试的相关性较低(r = 0.79)。对5只因手术减少肾质量而诱发氮质血症的犬进行了15次相同设计的清除率测定。在这些犬中,外源性C/I清除率比值为1.09±0.12,内源性C/I清除率比值为0.89±0.07。得出的结论是,外源性肌酐清除率的单次注射法是临床测量雌性犬肾小球滤过率的有效方法,并且在无氮质血症的雄性犬中与肾小球滤过率非常接近。在血浆肌酐水平正常或接近正常时,当使用常规肌酐分析方法时,内源性肌酐清除率测定法得出的肾小球滤过率值错误地偏低。