Bovée K C, Joyce T
J Am Vet Med Assoc. 1979 Mar 1;174(5):488-91.
Methods of renal clearance to measure glomerular filtration rate (GFR) were compared with plasma creatinine concentration in clinically normal and partially nephrectomized dogs. Glomerular filtration rate was measured by use of a simple 24-hour creatinine clearance method in 36 normal female Beagles. Mean values were 57.6 +/- 9.3 ml/minute/m2 of body surface or 3.7 +/- 0.77 ml/minute/kg of body weight. Variability of this measurement was considerable, as determined in 4 dogs studied on 4 consecutive days. Glomerular filtration rate was measured in the same 36 dogs while they were under anesthesia, using short clearance periods to compare inulin and endogenous creatinine clearance. Mean values for inulin were 41.8 +/- 13.9 ml/minute/m2 of body surface. A close agreement with creatinine clearance was found (correlation coefficient, 0.998). Mean plasma creatinine concentration was 0.82 (range, 0.5--1.0) mg/100 ml. The value of GFR measurement compared with plasma creatinine concentration was determined in 10 dogs after 75% nephrectomy. Sixty days after partial nephrectomy, GFR was reduced to 61% of normal. Mean plasma creatinine and blood urea nitrogen were 1.2 +/- 0.14 mg/100 ml and 20.4 +/- 7.1 mg/100 ml, respectively. Thus, the detection of reduced renal function may be uncertain when plasma creatinine or blood urea nitrogen are used as a means of evaluating renal function. It was concluded that a simple method of creatinine clearance is a sensitive and useful measurement to detect early or borderline reduction in glomerular function.
在临床正常和部分肾切除的犬类中,将用于测量肾小球滤过率(GFR)的肾脏清除方法与血浆肌酐浓度进行了比较。通过简单的24小时肌酐清除方法,对36只正常雌性比格犬的肾小球滤过率进行了测量。平均值为57.6±9.3毫升/分钟/平方米体表面积或3.7±0.77毫升/分钟/千克体重。如在连续4天研究的4只犬中所确定的,该测量的变异性相当大。在相同的36只犬麻醉状态下,使用短清除期来比较菊粉和内源性肌酐清除率,测量了肾小球滤过率。菊粉的平均值为41.8±13.9毫升/分钟/平方米体表面积。发现其与肌酐清除率密切相关(相关系数为0.998)。平均血浆肌酐浓度为0.82(范围为0.5 - 1.0)毫克/100毫升。在10只犬进行75%肾切除后,确定了与血浆肌酐浓度相比的GFR测量值。部分肾切除60天后,GFR降至正常的61%。平均血浆肌酐和血尿素氮分别为1.2±0.14毫克/100毫升和20.4±7.1毫克/100毫升。因此,当使用血浆肌酐或血尿素氮作为评估肾功能的手段时,肾功能降低的检测可能不确定。得出的结论是,简单的肌酐清除方法是检测肾小球功能早期或临界降低的一种敏感且有用的测量方法。