Rüdiger H W, Harder W, Maack P, Kohl F V, Schmidt-Preuss U
J Cancer Res Clin Oncol. 1981;102(2):169-75. doi: 10.1007/BF00410668.
Fibroblast cultures from 29 lung cancer patients including eight familial cases and from 25 healthy controls were investigated. We studied the benzprene-induced sister chromatid exchange (SCE) following incubation in the presence of 150 nM benzo(a)pyrene and found spontaneously increased SCE values in the patients' cells but a reduced response to benzprene as compared to the control cultures. The benzpyrene-induced SCE was positively correlated with both benzpyrene metabolism and DNA adducts in normal control cells but not in the patients' cells. The ratio of benzypyrene DNA adducts and benzpyrene-induced rate of SCE calculated for the individual cell strains exhibited a bimodal distribution with patients' cells, but not with control cells. We speculate that the described differences between patients' and control fibroblasts might reflect a genetic predisposition to the development of lung cancer in about one half of the patients tested.
对来自29名肺癌患者(包括8例家族性病例)以及25名健康对照者的成纤维细胞培养物进行了研究。我们在150 nM苯并(a)芘存在的情况下孵育后,研究了苯并芘诱导的姐妹染色单体交换(SCE),发现患者细胞中SCE值自发增加,但与对照培养物相比,对苯并芘的反应降低。苯并芘诱导的SCE在正常对照细胞中与苯并芘代谢和DNA加合物均呈正相关,但在患者细胞中并非如此。针对各个细胞株计算的苯并芘DNA加合物与苯并芘诱导的SCE率之比在患者细胞中呈现双峰分布,而在对照细胞中则没有。我们推测,患者和对照成纤维细胞之间所描述的差异可能反映了约一半受试患者患肺癌的遗传易感性。