Bonnet J, Loiseau A M, Orvoen M, Bessin P
Agents Actions. 1981 Dec;11(6-7):559-62. doi: 10.1007/BF01978740.
PAF-acether is a potent aggregating agent released by various cells involved in acute inflammatory process. In this paper, exogenous PAF-acether has been investigated for its ability to generate signs of inflammation (edema measured by plethysmometry) and hyperalgesia (Randall-Sellito test) by standard subplantar injection in the rat paw. From 0.005 microgram. PAF-acether induced significant edema of the paw, maximal 1 hour after injection; it was dose-dependent from 0.1 to 5 microgram. Significant dose-dependent hyperalgesia occurred from 1.25 microgram; it reached a plateau from 2 to 4 hours after injection. Both phenomena were long-lasting (greater than 6 h). PAF-acether was 1.5 to 10 times stronger than PGI2 and PGE2 in inducing edema, pain, and in increasing vascular permeability. We investigated the interaction of miscellaneous drugs with the edema and the hyperalgesia caused by 2.5 microgram of PAF-acether. Non-steroidal anti-inflammatory (NSAI) drugs exerted only moderate effects on the edema without affecting hyperalgesia. Edema was highly reduced by various agents: prednisolone, L-cysteine, anti-calcic drugs, theophylline, PGI2, salbutamol, clonidine. All of them, except clonidine, and in contrast to NSAI drugs, were more potent on PAF-acether edema than on kaolin edema; a possible link between these agents is their ability to increase cyclic AMP levels in the cells and consequently to reduce lysosomal enzyme release. PAF-acether itself, injected intra-peritoneally, inhibited PAF-acether edema without preventing pain, at doses inactive on arterial pressure and hematocrit, but inducing marked gastric mucosal damage. Among the drugs tested, including analgesics, only PGI2 and imidazole improved PAF-induced hyperalgesia, showing a dissociation between edema and hyperalgesia not only in their induction (doses of PAF required, time course of the phenomena), but in the drugs able to antagonize their development too.
血小板活化因子(PAF - 乙酰醚)是一种由参与急性炎症过程的各种细胞释放的强效聚集剂。在本文中,通过在大鼠爪跖进行标准皮下注射,研究了外源性PAF - 乙酰醚产生炎症迹象(通过体积描记法测量水肿)和痛觉过敏(兰德尔 - 塞利托试验)的能力。从0.005微克起,PAF - 乙酰醚可诱导爪部明显水肿,注射后1小时达到最大值;在0.1至5微克范围内呈剂量依赖性。从1.25微克起出现明显的剂量依赖性痛觉过敏;注射后2至4小时达到平台期。这两种现象都持续时间较长(超过6小时)。在诱导水肿、疼痛和增加血管通透性方面,PAF - 乙酰醚比前列环素(PGI2)和前列腺素E2(PGE2)强1.5至10倍。我们研究了多种药物与2.5微克PAF - 乙酰醚引起的水肿和痛觉过敏之间的相互作用。非甾体抗炎(NSAI)药物对水肿仅产生中等程度的影响,而不影响痛觉过敏。多种药物可显著减轻水肿:泼尼松龙、L - 半胱氨酸、抗钙药物、茶碱、PGI2、沙丁胺醇、可乐定。除可乐定外,所有这些药物与NSAI药物不同,对PAF - 乙酰醚引起的水肿的作用比对高岭土引起的水肿更强;这些药物之间可能的联系是它们增加细胞内环磷酸腺苷(cAMP)水平并因此减少溶酶体酶释放的能力。腹腔注射PAF - 乙酰醚本身,在对动脉血压和血细胞比容无活性的剂量下,可抑制PAF - 乙酰醚引起的水肿,但不能预防疼痛,且会导致明显的胃黏膜损伤。在所测试的药物中,包括镇痛药,只有PGI2和咪唑可改善PAF诱导的痛觉过敏,这表明水肿和痛觉过敏不仅在其诱导过程(所需的PAF剂量、现象的时间进程)中存在分离,而且在能够拮抗其发展的药物方面也存在分离。