Safran A B, Glaser J S
Arch Ophthalmol. 1980 Feb;98(2):291-5. doi: 10.1001/archopht.1980.01020030287009.
With standard Goldmann perimetry, physiologic dissociation of kinetic and statis stimuli was first investigated in 15 normal subjects. Variable degrees of statokinetic dissociation (SKD) occurred for white and for red (achromatic perception) targets, but not for chromatic recognition of red. To analyze relative sensitivity of these stimuli in defining field defects, a set of "isopter equivalents," eg, white I2e, red II4c (achromatic perception), and red V4e (chromatic recognition) was empirically established in normal and in pathologic fields of 11 patients with compression of the anterior visual pathways. The "Riddoch phenomenon" (SKD) was documented in defective fields in all patients with tumors; SKD occurred for white or for red achromatic perception. The most sensitive technique for elaborating field defects proved to be static presentation of white or red stimuli (achromatic perception) and chromatic recognition of static or kinetic red. As a rapid, sensitive screening method, especially for subtle defects, we suggest the addition of chromatic recognition of kinetic red stimuli to the application of standard kinetic white stimuli. Our findings are discussed in light of current concepts of retinal ganglion cell physiology.
使用标准的戈德曼视野计,首先在15名正常受试者中研究了动态和静态刺激的生理分离。对于白色和红色(消色差感知)目标,出现了不同程度的静态 - 动态分离(SKD),但对于红色的色觉识别则未出现。为了分析这些刺激在定义视野缺损时的相对敏感性,在11例前视觉通路受压患者的正常和病理视野中,凭经验建立了一组“等视线等效物”,例如白色I2e、红色II4c(消色差感知)和红色V4e(色觉识别)。在所有肿瘤患者的缺损视野中均记录到了“里德多克现象”(SKD);白色或红色消色差感知出现了SKD。事实证明,用于详细阐述视野缺损的最敏感技术是白色或红色刺激(消色差感知)的静态呈现以及静态或动态红色的色觉识别。作为一种快速、敏感的筛查方法,尤其是对于细微缺损,我们建议在应用标准动态白色刺激时增加动态红色刺激的色觉识别。我们根据视网膜神经节细胞生理学的当前概念对研究结果进行了讨论。