Harris W H
Clin Orthop Relat Res. 1980 Jan-Feb(146):188-204.
Advances in the surgical technique for total hip replacement demonstrate that in most straightforward cases, osteotomy of the greater trochanter is unnecessary. This point of view requires some consideration of the present controversy about the need for osteotomy of the greater trochanter. If the limb is to be shortened or if a graft is to be added to the ilium, the trochanter must be removed. In complex cases necessitating revision operations or correction of severe deformities, or in hips requiring long stem components, osteotomy of the trochanter can be a distinct asset. There are pitfalls and complications of the techniques, both with and without trochanteric osteotomy, as well as with methods of reattachment of the trochanter. In general, total hip replacement can be performed with wide exposure of the socket without osteotomy of the trochanter, and can be performed without damage to the abductor muscle group. New cementing procedures and more accurate positioning of the femoral component have significantly improved the end results of total hip arthroplasty.
全髋关节置换手术技术的进展表明,在大多数简单病例中,大转子截骨术并无必要。这一观点需要对目前关于大转子截骨术必要性的争议进行一些思考。如果肢体需要缩短或要在髂骨上加植骨块,就必须切除大转子。在需要翻修手术或矫正严重畸形的复杂病例中,或者在需要使用长柄假体组件的髋关节手术中,大转子截骨术可能会是一项显著的优势。无论是否进行大转子截骨术,以及大转子重新附着的方法,这些技术都存在陷阱和并发症。一般来说,全髋关节置换手术可以在不进行大转子截骨术的情况下,通过广泛暴露髋臼来完成,并且可以在不损伤外展肌群的情况下进行。新的骨水泥固定方法和股骨组件更精确的定位显著改善了全髋关节置换术的最终效果。