Pekelder J J, Talmon F P, de Boer M J
Tijdschr Diergeneeskd. 1980 Mar 15;105(6):232-9.
The symptoms of ecthyma are described. Treatment directed against secondary bacterial infection may consist in parenteral or local administration of antibiotics. Experimental inoculation of two commercial vaccines showed that reinoculation will take within 2-3 and five months after the first vaccination. The two vaccines produced a serological response, even after reinoculation. The fact that humoral antibodies are found to be present, is not indicative of the degree of immunity. Inoculation by scarifications will introduce pathogenic virus in a herd without producing a form of immunity, the degree and length of which are known. The virus used on vaccination will spread among the herd.
文中描述了深脓疱疮的症状。针对继发性细菌感染的治疗可采用抗生素的肠胃外或局部给药。对两种商业疫苗进行的实验接种表明,再次接种将在首次接种后的2至3个月以及5个月内进行。即使再次接种后,这两种疫苗仍产生了血清学反应。发现存在体液抗体这一事实并不表明免疫程度。通过划痕接种会在畜群中引入致病病毒,却不会产生已知程度和时长的免疫形式。用于接种的病毒会在畜群中传播。