Grossarth-Maticek R
Psychother Psychosom. 1980;33(3):122-8. doi: 10.1159/000287422.
In 1965, questionnaire data were obtained for 1,353 inhabitants of a Yugoslavian town on the following variables: blocked expression of feelings and needs; psychosocial stress in the form of either lasting depression and hopelessness or lasting anger and irritation; harmonization and idealization, with negation of self; rational orientation with repression of emotions; psychopathological symptoms; "explosive behavior", including exposure to adverse environmental conditions, abuse of medicines etc, ignoring signs of illness, hyperactivity. These variables were related to the incidence of cancer and internal diseases over the next 10 years.A discriminant analysis yielded 93% correct predictions. The results, beyond their theoretical significance, open up substantive possibilities of early recogninition as well as preventive and curative sociopsychotherapy of cancer and internal diseases.
1965年,针对南斯拉夫一个城镇的1353名居民,获取了以下变量的问卷调查数据:情感和需求的表达受阻;表现为持续抑郁和绝望或持续愤怒和恼怒的社会心理压力;和谐与理想化,伴有自我否定;压抑情感的理性取向;心理病理症状;“爆发性行为”,包括暴露于不利环境条件、药物滥用等、忽视疾病迹象、多动。这些变量与未来10年癌症和内科疾病的发病率相关。判别分析得出了93%的正确预测率。这些结果除了具有理论意义外,还为癌症和内科疾病的早期识别以及预防性和治疗性社会心理治疗开辟了实质性的可能性。