Andersen R, Refstad S
Intensive Care Med. 1978 Nov;4(4):211-3. doi: 10.1007/BF01902550.
Pulmonary oedema has been reported in severe cases of acetyl salicylic acid (ASA) poisoning. Liberal use of intravenous fluids, to establish a forced diuresis, is usually thought to be the precipitating cause. A case of severe ASA poisoning and respiratory failure was found to have increased pulmonary vascular resistance and signs of intravascular hypercoagulability. The patient recovered rapidly on mechanical ventilation with a positive endexpiratory pressure of 18 cm H2O and systemic steroids.
据报道,乙酰水杨酸(ASA)中毒的严重病例会出现肺水肿。通常认为,大量使用静脉输液以促进强力利尿是其诱发原因。有一例严重ASA中毒和呼吸衰竭的病例,发现其肺血管阻力增加且有血管内高凝迹象。该患者在呼气末正压为18 cm H2O的机械通气及全身使用类固醇激素后迅速康复。