Delorme P, Brulé G, Guilbault P, Haudecoeur G
J Physiol (Paris). 1978;74(4):387-404.
Experiments were performed to investigate the modifications of electrical activity and the loss of contraction by examination of the ultrastructure. These alterations were obtained with a control physiological solution (artificial sea water, ASW) which was made hypertonic by adding sucrose, glycerol, choline chloride or urea. 1. Under these conditions, the ultrastructural results show that: a) all those substances induce a modification of the coupling junction (either diad or triad). This modification can explain the inhibition of the mechanical phenomenon; b) sucrose (Figs. 6C and 6D) and glycerol (Figs. 4A and 4B) induce alterations of the surface membrane and of the tubular system (less important with glycerol). They can explain the decrease of the resting potential and the abolishment or the modification of the action potential; c) in contrast, choline chloride (Figs. 7A to 7E) and urea (Figs. 9A to 9F) only modify the organisation of the coupling junction. The action potential is maintained. 2. A short exposure of the fibre in an isotonic sucrose solution (Figs. 5A to 5D) deeply modifies the tubular system, particularly, in cutting it off from the sarcolemma. 3. Choline chloride and urea produce similar changes in the ultrastructure but as urea is not ionized, it can be added to the ASW to investigate the electrical phenomenon which cannot be modified by contraction.
通过超微结构检查进行实验,以研究电活动的改变和收缩功能的丧失。这些改变是在对照生理溶液(人工海水,ASW)中实现的,该溶液通过添加蔗糖、甘油、氯化胆碱或尿素而变为高渗溶液。1. 在这些条件下,超微结构结果表明:a)所有这些物质都会引起偶联连接(二联体或三联体)的改变。这种改变可以解释机械现象的抑制;b)蔗糖(图6C和6D)和甘油(图4A和4B)会引起表面膜和管状系统的改变(甘油引起的改变不太明显)。它们可以解释静息电位的降低以及动作电位的消失或改变;c)相比之下,氯化胆碱(图7A至7E)和尿素(图9A至9F)仅改变偶联连接的组织。动作电位得以维持。2. 将纤维短暂暴露于等渗蔗糖溶液中(图5A至5D)会深度改变管状系统,特别是使其与肌膜断开连接。3. 氯化胆碱和尿素在超微结构上产生相似的变化,但由于尿素不电离,因此可以添加到ASW中以研究不受收缩影响的电现象。