Mincu I
Med Interne. 1980 Apr-Jun;18(2):155-64.
The study of 10,000 patients with newly discovered diabetes mellitus registered on the files of the Center of Nutrition and Metabolic Diseases--Bucharest between January 1974 and June 1979, revealed the presence of various types of micro- and macroangiopathies manifested by electrocardiographic alterations on 42.3%, peripheral arteriopathies in 11.2% and diabetic retinopathy in 11.2% cases, as well as renal complications in 14.5% and diabetic neuropathy in 11.62% of the cases. The significance of these complications is discussed in relation to the length of the prediagnostic period and interpreted in the light of modern knowledge concerning the chronic complications of diabetes.
对1974年1月至1979年6月间登记在布加勒斯特营养与代谢疾病中心档案中的10000例新发现糖尿病患者的研究显示,42.3%的患者存在各种类型的微血管和大血管病变,表现为心电图改变;11.2%的患者有外周动脉病变;11.2%的患者有糖尿病视网膜病变;14.5%的患者有肾脏并发症;11.62%的患者有糖尿病神经病变。本文结合诊断前期的时长对这些并发症的意义进行了讨论,并根据有关糖尿病慢性并发症的现代知识进行了解读。