Wattiaux-de Coninck S, Dubois F, Mertens-Strijthagen J, de Schrijver C, Wattiaux R
Biochim Biophys Acta. 1980 Jul 16;600(1):173-84. doi: 10.1016/0005-2736(80)90422-8.
When subjected to increasing pressure at 0 degree C, rat liver mitochondria become permeable to sucrose, causing them to swell and their outer membrane to rupture. Afterwards they are lysed and their matrix content is released into the medium. This permeation to sucrose may be prevented to some extent by increasing the temperature at which compression is carried out. 0.75 mM imipramine protects mitochondria against lysis caused by hydrostatic pressure, but does not oppose their permeation to sucrose nor the swelling resulting from the compression. At this concentration, the drug does not exhibit a significant effect on the lateral phase separations which take place in the inner mitochondrial membrane under pressure. The mitochondria of rat fetal liver (21 days), kidney and Morris hepatoma 16 become permeable to sucrose when they are subjected to compression; under these conditions, lateral phase separations occur in their inner membrane. Contrary to liver mitochondria, the former do not undergo lysis. Taking into account both present and previous results, events leading to mitochondrial membrane deterioration by hydrostatic pressure may be summarized in the following way. Pressure first leads to a phase transition of the membrane lipids, thus causing a permeation to sucrose; as a result the mitochondria swell because they have absorbed osmotic water. The membrane lipids freeze increasingly as the pressure increases; the inner membrane becomes fragile and finally, in the case of the adult liver organelles, can no longer resist the swelling. All these events can be avoided by increasing the temperature; imipramine only prevents inner membrane lysis.
在0摄氏度下施加不断增加的压力时,大鼠肝脏线粒体对蔗糖变得具有通透性,导致它们肿胀且外膜破裂。之后它们被裂解,其基质内容物释放到培养基中。通过提高进行压缩时的温度,可在一定程度上防止这种对蔗糖的通透性。0.75 mM的丙咪嗪可保护线粒体免受静水压力引起的裂解,但不阻止其对蔗糖的通透性或压缩导致的肿胀。在此浓度下,该药物对压力下线粒体内膜发生的侧向相分离没有显著影响。大鼠胎肝(21天)、肾脏和莫里斯肝癌16的线粒体在受到压缩时对蔗糖变得具有通透性;在这些条件下,其内膜会发生侧向相分离。与肝脏线粒体不同,前者不会发生裂解。综合当前和先前的结果,静水压力导致线粒体膜退化的过程可总结如下。压力首先导致膜脂的相变,从而引起对蔗糖的通透性;结果线粒体因吸收渗透水而肿胀。随着压力增加,膜脂越来越多地冻结;内膜变得脆弱,最终,就成年肝脏细胞器而言,无法再抵抗肿胀。通过提高温度可以避免所有这些情况;丙咪嗪仅能防止内膜裂解。