Davies J M, Chilvers C
J Epidemiol Community Health. 1980 Jun;34(2):87-92. doi: 10.1136/jech.34.2.87.
Until recently the basic geographical unit in England and Wales for the compilation of population and mortality data has been the local authority administrative district. Epidemiologists have made little use of the mortality data available from 1950 for small administrative districts: municipal boroughs, urban and rural districts. In April 1974 the boundaries of administrative areas were radically revised, but mortality data for the old districts were still compiled up to 1978. In this paper we review the material available for small districts and its uses and limitations for research into the causes of cancer. It is argued that these data covering 29 years deserve to be more widely used both for generating clues and for testing hypotheses about the aetiology of cancer and other chronic diseases.
直到最近,英格兰和威尔士用于汇编人口与死亡率数据的基本地理单位一直是地方当局行政区。流行病学家很少利用1950年以来小型行政区(市辖区、城乡区)可得的死亡率数据。1974年4月,行政区边界被彻底修订,但旧区的死亡率数据一直汇编到1978年。在本文中,我们回顾了小型行政区可得的资料及其在癌症病因研究中的用途与局限性。有人认为,这些涵盖29年的数据理应得到更广泛的应用,既用于提供线索,也用于检验有关癌症及其他慢性病病因的假说。