Gardner M J, Winter P D, Acheson E D
Br Med J (Clin Res Ed). 1982 Mar 13;284(6318):784-7. doi: 10.1136/bmj.284.6318.784.
Geographical variations in specific causes of mortality among the 1366 local authority areas of England and Wales as defined at 1971 were studied by examining extracts from death certificates held on computer tape. Five items of information on each death--year of death, age at death, sex, local authority area of residence, and the underlying cause of death, during the 11 years 1968-78--permitted a more detailed investigation than had been possible before. Analysis of some early results of the study--including maps of mortality for pleural mesothelioma, nasal cancer and bladder cancer--suggested that, despite the known limitations of death certification, systematic study of the mortality of small areas may give clues to aetiological factors in the environment. Analyses relating mortality to the distribution of environmental factors and examining disease profiles of each area may also provide clues. These will be followed up by other methods of study, such as case-control techniques.
通过研究计算机磁带上保存的死亡证明摘录,对1971年定义的英格兰和威尔士1366个地方当局区域内特定死因的地理差异进行了研究。关于每例死亡的五项信息——死亡年份、死亡年龄、性别、居住的地方当局区域以及1968 - 1978年这11年间的根本死因——使得开展比以往更详细的调查成为可能。对该研究的一些早期结果进行分析——包括胸膜间皮瘤、鼻癌和膀胱癌的死亡率地图——表明,尽管死亡证明存在已知的局限性,但对小区域死亡率进行系统研究可能会为环境中的病因因素提供线索。将死亡率与环境因素分布相关联并检查每个区域的疾病概况的分析也可能提供线索。这些将通过其他研究方法跟进,如病例对照技术。