Rimsza M E, Zimmerman D R, Bergeson P S
Pediatrics. 1980 Aug;66(2):298-302.
A potentially lethal neurotoxin-producing scorpion, Centruroides sculpturatus, exists in the southwestern United States. The most common symptoms of envenomation of 24 patients included local pain, restlessness, and roving eye movements. In this series 80% of cases were in children less than 10 years of age. Pain at the site of the sting was a predominant symptom in the patient more than 10 years of age; however, extreme and perpetual restlessness was the most common symptom in the younger patient. The diagnosis in children is usually made by clinical presentation alone since the site of the sting cannot be identified and children may not communicate the history of the sting. The most commonly used chemotherapeutic agent is phenobarbital. There is no evidence, however, that this drug decreases morbidity or mortality, and massive doses of phenobarbital were associated with two respiratory arrests in this series. The nature of scorpions and their venoms is discussed. Research is needed regarding the use of sympathetic blocking agents in scorpion envenomation.
一种能产生潜在致命神经毒素的蝎子——雕像木蝎,在美国西南部存在。24例被这种蝎子蜇伤患者最常见的症状包括局部疼痛、烦躁不安和眼球游动。在这一系列病例中,80%的患者为10岁以下儿童。10岁以上患者蜇伤部位疼痛是主要症状;然而,极度且持续的烦躁不安是较年幼患者最常见的症状。儿童的诊断通常仅依据临床表现,因为蜇伤部位无法确定,且儿童可能无法讲述蜇伤史。最常用的化疗药物是苯巴比妥。然而,没有证据表明这种药物能降低发病率或死亡率,而且在这一系列病例中,大剂量苯巴比妥与两例呼吸骤停有关。文中讨论了蝎子及其毒液的性质。对于在蝎子蜇伤中使用交感神经阻滞剂还需要进行研究。