Bodemann H, Hoppe-Seyler P, Blum H, Herkel L
Dtsch Med Wochenschr. 1980 Jun 27;105(26):921-4. doi: 10.1055/s-2008-1070783.
Eight patients with proven tick-borne encephalitis (early-summer meningo-encephalitis; central European encephalitis) were treated in 1979. The disease ran a severe course in four: one died after six weeks of coma and pneumonia with right-heart failure. Another patient is in coma for more than 40 weeks. A third patient had severe flaccid tetraplegia more than 10 weeks after initial coma. The fourth patient still had leg paresis after nine weeks, her left arm also being largely paralysed. This high incidence of severe forms of the disease differs from other published reports.
1979年,对8例确诊为蜱传脑炎(初夏脑膜脑炎;中欧脑炎)的患者进行了治疗。其中4例病情严重:1例在昏迷6周后死于肺炎并伴有右心衰竭。另1例患者昏迷超过40周。第3例患者在最初昏迷10周后出现严重的弛缓性四肢瘫。第4例患者在9周后仍有腿部轻瘫,其左臂也大部分瘫痪。这种严重疾病形式的高发病率与其他已发表的报告不同。