Bland R D, Bressack M A, Haberkern C M, Hansen T N
Biol Neonate. 1980;38(5-6):221-8. doi: 10.1159/000241369.
To study the pulmonary vascular response to hypoxia and associated transvascular flow of fluid into the lungs of newborn lambs and mature sheep, we collected lung lymph and measured pulmonary vascular pressures and blood flow in 14 unanesthetized lambs and 9 sheep breathing 10-12% oxygen for 3-6 h after a 2-hour control period in air. In both groups of animals, pulmonary arterial pressure, blood flow, and lung vascular resistance increased with hypoxia, but only in lambs did the flow of lymph increase and th concentration of protein in lymph decrease with hypoxia. These results suggest that hypoxia increased transvascular filtration of fluid into the lungs of the lambs by increasing hydraulic pressure in the pulmonary microcirculation. In sheep, the vascular response to hypoxia did not increase lung fluid filtration. Hypoxia had no effect on microvascular permeability to protein in the lungs of either group of animals.
为了研究新生羔羊和成年绵羊肺部血管对缺氧的反应以及相关的液体经血管流入肺部的情况,我们在14只未麻醉的羔羊和9只绵羊吸入空气2小时作为对照期后,让它们吸入10%-12%的氧气3-6小时,期间收集肺淋巴液并测量肺血管压力和血流量。在两组动物中,肺动脉压、血流量和肺血管阻力均随缺氧而增加,但只有羔羊的淋巴液流量增加,且淋巴液中的蛋白质浓度随缺氧而降低。这些结果表明,缺氧通过增加肺微循环中的液压,增加了液体经血管滤入羔羊肺部的量。在绵羊中,对缺氧的血管反应并未增加肺内液体滤过。缺氧对两组动物肺部微血管对蛋白质的通透性均无影响。