Suppr超能文献

家族性高胆固醇血症长期血浆置换的评估

Assessment of long-term plasma exchange for familial hypercholesterolaemia.

作者信息

Thompson G R, Myant N B, Kilpatrick D, Oakley C M, Raphael M J, Steiner R E

出版信息

Br Heart J. 1980 Jun;43(6):680-8. doi: 10.1136/hrt.43.6.680.

Abstract

The effectiveness of repeated plasma exchange with 2 to 4 litres of plasma protein fraction as long-term treatment for familial hypercholesterolaemia has been evaluated in six severely affected patients receiving conventional cholesterol lowering treatment. Cell-separator mediated exchange at monthly intervals for one to two years reduced mean serum cholesterol levels from 18.5 mmol/l (715 mg/dl) to 12.4 mmol/l (480 mg/dl) in two female homozygotes but failed to influence xanthomata or prevent a two- to threefold increase in their left ventricular aortic systolic pressure gradients. More effective reduction of mean serum cholesterol levels from 15.7 mmol/l (608 mg/dl) to 8.6 mmol/l (333 mg/dl) in two male homozygotes by plasma exchange at fortnightly intervals for two to three years was accompanied by resolution of xanthomata and by stabilisation of aortocoronary lesions. In two male heterozygotes with angina, coronary angiographic appearances were unaltered or improved after one to two years of thrice-monthly plasma exchange, which reduced mean serum cholesterol levels from 6.4 mmol/l (248 mg/dl) to 4.7 mmol/l (182 mg/dl). We conclude that plasma exchange every one to two weeks, combined with oral nicotinic acid and/or cholestyramine, retards the rate of progression of atheroma in homozygotes and possibly induces regression in heterozygotes.

摘要

在6名接受传统降胆固醇治疗的重症家族性高胆固醇血症患者中,评估了以2至4升血浆蛋白组分进行反复血浆置换作为长期治疗的效果。两名女性纯合子患者每隔一个月通过细胞分离器进行血浆置换,持续一至两年,其平均血清胆固醇水平从18.5 mmol/L(715 mg/dl)降至12.4 mmol/L(480 mg/dl),但未能影响黄瘤,也未能阻止其左心室主动脉收缩压梯度增加两至三倍。两名男性纯合子患者每两周进行一次血浆置换,持续两至三年,平均血清胆固醇水平从15.7 mmol/L(608 mg/dl)更有效地降至8.6 mmol/L(333 mg/dl),同时黄瘤消退,主动脉冠状动脉病变稳定。两名患有心绞痛的男性杂合子患者,每月进行三次血浆置换一至两年后,冠状动脉造影表现未改变或有所改善,平均血清胆固醇水平从6.4 mmol/L(248 mg/dl)降至4.7 mmol/L(182 mg/dl)。我们得出结论,每1至2周进行一次血浆置换,联合口服烟酸和/或考来烯胺,可延缓纯合子患者动脉粥样硬化的进展速度,并可能促使杂合子患者的病变消退。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8208/482769/3cb591001279/brheartj00196-0079-a.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验