Nishi Y, Lifshitz F, Bayne M A, Daum F, Silverberg M, Aiges H
Am J Clin Nutr. 1980 Dec;33(12):2613-21. doi: 10.1093/ajcn/33.12.2613.
Zinc status was studied in 30 patients with chronic inflammatory bowel disease (CIBD) as well as in 17 normal children, 13 primordial short stature, and 17 anorexia nervosa patients. Basal serum and urinary excretion levels of zinc were measured in all patients. In addition, a zinc loading test was performed in 16 CIBD patients, 21 normal and/or short stature children, and nine patients with anorexia nervosa. Eleven of 30 patients with CIBD had serum zinc values less than 0.7 microgram/ml, whereas none of the other patients had hypozincemia. In addition, the mean urinary zinc excretion of CIBD patients was significantly lower than that of patients with primordial short stature and with anorexia nervosa. An altered response to oral zinc load was the most frequent abnormality in CIBD patients. Those with moderate and severe clinical disease activity had a decreased serum rise of zinc after the oral load of this ion. Urinary excretion of zinc after oral load was also marked by deficiency in all CIBD patients. The abnormalities of zinc metabolism were more frequent among the CIBD patients with growth abnormalities, although they were also found in patients who had normal growth. Among the 14 patients with CIBD and growth abnormalities, seven were hypozincemic and four hypozincuric. Hypozincemia was only found in four patients who had normal height; however, the growth velocity was not known. The zinc tolerance test revealed abnormalities in four of five CIBD patients with short stature and in two of three patients with slow growth. On the other hand, similar alterations in zinc tolerance tests were seen in three of seven CIBD patients with normal height and growth.
对30例慢性炎症性肠病(CIBD)患者以及17名正常儿童、13名原发性身材矮小患者和17名神经性厌食症患者的锌状态进行了研究。测定了所有患者的基础血清锌和尿锌排泄水平。此外,对16例CIBD患者、21名正常和/或身材矮小儿童以及9名神经性厌食症患者进行了锌负荷试验。30例CIBD患者中有11例血清锌值低于0.7微克/毫升,而其他患者均无低锌血症。此外,CIBD患者的平均尿锌排泄量显著低于原发性身材矮小患者和神经性厌食症患者。对口服锌负荷的反应改变是CIBD患者最常见的异常情况。临床疾病活动为中度和重度的患者在口服该离子负荷后血清锌升高减少。口服负荷后所有CIBD患者的尿锌排泄也明显不足。锌代谢异常在有生长异常的CIBD患者中更为常见,尽管在生长正常的患者中也有发现。在14例有生长异常的CIBD患者中,7例为低锌血症,4例为低尿锌症。仅在4例身高正常的患者中发现低锌血症;然而,生长速度未知。锌耐量试验显示,5例身材矮小的CIBD患者中有4例以及生长缓慢的3例患者中有2例存在异常。另一方面,在7例身高和生长正常的CIBD患者中有3例在锌耐量试验中出现类似改变。