Rühl C, Adams J D, Hoffmann D
J Anal Toxicol. 1980 Sep-Oct;4(5):255-9. doi: 10.1093/jat/4.5.255.
Studies on the variations of biologically important smoke constituents of popular cigarettes in several European countries and in the United States include investigations on the types and levels of volatile (VNA) and tobacco-specific nitrosamines (TSNA). GLC-TEA and HPLC-TEA methods are used to determine the VNA and TSNA in mainstream and sidestream smoke of cigarettes. This report presents data on the smoke of some West German cigarettes which demonstrate that the VNA levels are about the same as those in the smoke of U.S. cigarettes; but that they are lower than those in the smoke of French cigarettes, made of dark tobacco types. The tobacco-specific nonvolatile N-nitrosamines determined in the mainstream smoke of commercial U.S. blended cigarettes (N-nitrosoanatabine, N-nitrosonornicotine and 4-(N-methyl-N-nitrosamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanone together) ranged from 680 to 830 ng per cigarette, while those for commercial West German products ranged from 340 to 780 ng per cigarette in nonfilter brands and from 180 to 450 ng in filter-tipped cigarettes. The analyzed French products contained 1010 to 1380 ng of these compounds in the smoke of each cigarette.
在几个欧洲国家和美国开展的关于流行香烟中具有生物学重要性的烟雾成分变化的研究,包括对挥发性(VNA)和烟草特有亚硝胺(TSNA)的类型及含量的调查。采用气相色谱 - 热解吸仪(GLC - TEA)和高效液相色谱 - 热解吸仪(HPLC - TEA)方法来测定香烟主流烟雾和侧流烟雾中的VNA和TSNA。本报告展示了一些西德香烟烟雾的数据,这些数据表明VNA含量与美国香烟烟雾中的含量大致相同;但低于由深色烟草类型制成的法国香烟烟雾中的含量。在美国商业混合型香烟的主流烟雾中测定的烟草特有非挥发性N - 亚硝胺(N - 亚硝基新烟草碱、N - 亚硝基去甲烟碱和4 - (N - 甲基 - N - 亚硝胺基) - 1 - (3 - 吡啶基) - 1 - 丁酮的总量)每支香烟范围为680至830纳克,而西德商业产品的含量在无过滤嘴品牌中每支香烟范围为340至780纳克,在过滤嘴香烟中为180至450纳克。所分析的法国产品每支香烟烟雾中含有1010至1380纳克这些化合物。