Stephany R W, Schuller P L
Oncology. 1980;37(4):203-10. doi: 10.1159/000225437.
In total, 201 duplicates of all foods and drinks sampled by adult volunteers during a 24-hour sampling period have been analyzed for nitrate, nitrite and volatile N-nitrosamines. For nitrate the mean daily intake was equivalent to 179 mg of potassium nitrate per 24 h, for nitrite this intake was equivalent to 4.2 mg of sodium nitrite per 24 h. The best estimate for the total daily fraction of salivary nitrite originating from dietary nitrate has been calculated as 6.3 mol%/24 h. For N-nitrosodimethylamine the mean daily intake was 0.38 microgram/24 h. The most important source of this nitrosamine contributing to the daily dietary intake was shown to be beer, which contributes 71% of the intake of an average consumer. Finally, attention has been drawn to the identification of N-nitroso-5-methyl-1,1-oxazolidine as an environmental nitrosamine present as an impurity in cutting fluids.
总共对成年志愿者在24小时采样期内所采集的所有食品和饮料的201份复制品进行了硝酸盐、亚硝酸盐和挥发性N-亚硝胺分析。对于硝酸盐,每日平均摄入量相当于每24小时179毫克硝酸钾;对于亚硝酸盐,该摄入量相当于每24小时4.2毫克亚硝酸钠。据计算,源自膳食硝酸盐的唾液亚硝酸盐每日总量的最佳估计值为6.3摩尔%/24小时。对于N-亚硝基二甲胺,每日平均摄入量为0.38微克/24小时。事实表明,这种亚硝胺对每日膳食摄入量贡献最大的来源是啤酒,它占普通消费者摄入量的71%。最后,已提请注意将N-亚硝基-5-甲基-1,1-恶唑烷鉴定为切削液中作为杂质存在的一种环境亚硝胺。