Hagmar L, Bellander T, Andersson C, Lindén K, Attewell R, Möller T
Department of Occupational and Environmental Medicine, University Hospital, Lund, Sweden.
Int Arch Occup Environ Health. 1991;63(1):63-7. doi: 10.1007/BF00406200.
A cohort of 2,131 male nitrate fertilizer workers was evaluated for cancer morbidity from 1963 to 1986. No significant increase in total cancer, stomach cancer (5 actual vs 6.7 expected cases), or lung cancer (13 vs 13 expected) was found. On the other hand, 26 actual cases of prostate cancer were observed vs 16 expected cases (standardized morbidity ratio, SMR = 161; 95%, confidence interval, CI = 107-239). This risk increase however, was, not enhanced by applying at least a 10-year latency period. In a cohort of 1,148 male fertilizer workers who had never been exposed to nitrate, there was an increased incidence of lung cancer (SMR = 151,95% CI = 103-220) but not of stomach cancer or prostate cancer. There was no association between airborne nitrate exposure dose and total cancer, stomach cancer, lung cancer or prostate cancer, respectively.
对一组2131名男性硝酸盐肥料工人在1963年至1986年期间的癌症发病率进行了评估。未发现总癌症、胃癌(实际5例,预期6.7例)或肺癌(实际13例,预期13例)有显著增加。另一方面,观察到26例前列腺癌实际病例,而预期为16例(标准化发病比,SMR = 161;95%置信区间,CI = 107 - 239)。然而,通过至少应用10年的潜伏期,这种风险增加并未增强。在一组1148名从未接触过硝酸盐的男性肥料工人中,肺癌发病率有所增加(SMR = 151,95% CI = 103 - 220),但胃癌或前列腺癌发病率未增加。空气中硝酸盐暴露剂量与总癌症、胃癌、肺癌或前列腺癌之间分别无关联。