Gilmore I T, Thompson R P
Gut. 1978 Dec;19(12):1110-5. doi: 10.1136/gut.19.12.1110.
The plasma clearance of a tracer dose of 14C-glycocholic acid, and fasting total serum bile acid concentrations were measured in 14 control subjects and in 38 patients with acute and chronic liver disease. In controls plasma clearance was 415 +/- 24 ml min-1 m-2 (mean +/- SEM), equivalent to a 'first-pass' extraction by the liver of 85%. Clearance was not significantly different from controls in patients with acute hepatitis or active chronic hepatitis, nor in anicteric patients with primary biliary or alcoholic cirrhosis. Thus bile acid clearance was impaired only in icteric chronic liver disease. In contrast, serum bile acid concentrations were abnormal in all but seven patients, six of whom had active chronic hepatitis in complete biochemical remission. The pattern of plasma disappearance of injected 14C-glycocholic acid was biexponential in controls and patients with liver disease, and computer analysis of the curves suggested that there was significant distribution of bile acid outside the vascular space. The preservation of bile acid clearance in anicteric chronic liver disease confirms that it is dependent more on liver blood flow than on liver cell function.
对14名对照受试者以及38例急慢性肝病患者测定了示踪剂量的14C-甘氨胆酸的血浆清除率和空腹血清总胆汁酸浓度。在对照组中,血浆清除率为415±24 ml·min-1·m-2(均值±标准误),相当于肝脏“首过”提取率为85%。急性肝炎或活动性慢性肝炎患者以及无黄疸的原发性胆汁性或酒精性肝硬化患者的清除率与对照组无显著差异。因此,仅黄疸型慢性肝病患者的胆汁酸清除功能受损。相比之下,除7名患者外,其余患者的血清胆汁酸浓度均异常,其中6名患者患有处于完全生化缓解期的活动性慢性肝炎。在对照组和肝病患者中,注射的14C-甘氨胆酸的血浆消失模式均为双指数型,对曲线的计算机分析表明胆汁酸在血管外有显著分布。无黄疸型慢性肝病患者胆汁酸清除功能的保留证实,其更多地依赖于肝血流量而非肝细胞功能。