Holland W W, Bailey R, Bland J M
J Epidemiol Community Health (1978). 1978 Dec;32(4):256-9. doi: 10.1136/jech.32.4.256.
In a study of Kent schoolchildren it has been shown that those who had a history of bronchitis under the age of five were more likely to have reported respiratory symptoms as the age of 11 (Bland et al., 1974). After this finding, it was necessary to test whether these differences would continue or diminish as the children grew older. One thousand three hundred schoolchildren in four areas of Kent were studied by physical examination and parental questionnaire at the ages of 5, 11, and 14. The relative risk of having reported respiratory symptoms for children with a history of early bronchitis, asthma, or pneumonia, compared with other children, was the same at the age of 14 as it was at the age of 11. These relationships could not be explained by social class effects, and were probably not due to parental bias in reporting.
在一项针对肯特郡学童的研究中发现,那些在五岁前有支气管炎病史的儿童,在11岁时更有可能报告有呼吸道症状(布兰德等人,1974年)。这一发现之后,有必要测试随着孩子们年龄增长,这些差异是会持续还是会减小。通过体格检查和家长问卷调查,对肯特郡四个地区的1300名学童在5岁、11岁和14岁时进行了研究。有早期支气管炎、哮喘或肺炎病史的儿童报告呼吸道症状的相对风险,在14岁时与11岁时相比,与其他儿童相同。这些关系无法用社会阶层效应来解释,而且可能不是由于家长报告中的偏差。