Laragh J H
Cardiovascular Center, New York Hospital-Cornell University Medical Center, NY 11021, USA.
J Hum Hypertens. 1995 Jun;9(6):385-90.
The renin-angiotensin-aldosterone hormonal servo-control system plays a major role in defending normotension and sodium and potassium balance. Derangements of the system involving either excess renin-angiotensin vasoconstriction or too much sodium-volume retention for the plasma-renin level can be implicated in sustaining the hypertension of most human hypertensive disorders. When plasma renin levels are inappropriately or inordinately increased, ischemic vascular injury to the heart, brain and kidneys becomes increasingly evident. In this setting, pharmacologic suppression or blockade of plasma renin activity protects from further cardiovascular damage in experimental models, in human hypertensive disorders and in human congestive heart failure. Still other studies suggest that excessive plasma prorenin levels may be involved in the vasodilator hyperperfusion vascular injury of diabetes mellitus. Recent findings provide considerable promise for pharmacologic strategies that suppress or block plasma renin activity in patients with hypertension or with congestive heart failure for achieving long-term protection from the major cardiovascular sequellae that shorten useful life. Future research to define better the factors that control renal renin gene expression and renal renin secretion could lead to even better treatment and prevention strategies.
肾素-血管紧张素-醛固酮激素伺服控制系统在维持血压正常以及钠钾平衡方面发挥着重要作用。该系统的紊乱,包括肾素-血管紧张素过度收缩或相对于血浆肾素水平而言钠潴留过多,可能与大多数人类高血压疾病的高血压持续存在有关。当血浆肾素水平不适当或过度升高时,心脏、大脑和肾脏的缺血性血管损伤会越来越明显。在这种情况下,在实验模型、人类高血压疾病以及人类充血性心力衰竭中,对血浆肾素活性进行药物抑制或阻断可防止进一步的心血管损伤。还有其他研究表明,过高的血浆前肾素水平可能与糖尿病的血管扩张性高灌注血管损伤有关。最近的研究结果为针对高血压或充血性心力衰竭患者抑制或阻断血浆肾素活性的药物策略带来了很大希望,以实现长期预防缩短寿命的主要心血管后遗症。未来进一步明确控制肾素基因表达和肾素分泌的因素的研究可能会带来更好的治疗和预防策略。