Numaguchi K, Egashira K, Takemoto M, Kadokami T, Shimokawa H, Sueishi K, Takeshita A
Research Institute of Angiocardiology and Cardiovascular Clinic, Kyushu University Faculty of Medicine, Fukuoka, Japan.
Hypertension. 1995 Dec;26(6 Pt 1):957-62. doi: 10.1161/01.hyp.26.6.957.
The aim of the present study was to investigate the effects of long-term blockade of nitric oxide synthesis with the L-arginine analogue N omega-nitro-L-arginine methyl ester (L-NAME) for 8 weeks on coronary vascular and myocardial structural changes. Four groups of Wistar-Kyoto rats were studied: those with no treatment, those treated with L-NAME 1 g/L (3.7 mmol/L in drinking water), those treated with L-NAME 0.1 g/L (0.37 mmol/L in drinking water), and those treated with L-NAME 1.0 g/L and hydralazine 120 mg/L (0.6 mmol/L in drinking water). After 8 weeks, the heart was excised, and the degrees of structural changes in coronary arteries (wall-to-lumen ratio and perivascular fibrosis), myocardial fibrosis, and myocyte size were quantified by an image analyzer. Chronic inhibition of nitric oxide synthesis increased arterial pressure compared with control animals. Chronic inhibition of nitric oxide synthesis caused significant microvascular remodeling (increased wall-to-lumen ratio and perivascular fibrosis). Cardiac hypertrophy was also observed after chronic inhibition of nitric oxide synthesis. Coadministration of hydralazine prevented arterial hypertension but did not affect microvascular remodeling and cardiac hypertrophy induced by the chronic inhibition of nitric oxide synthesis. In addition, chronic inhibition of nitric oxide synthesis caused scattered lesions of myocardial fibrosis, which was significantly attenuated by cotreatment with hydralazine. These results suggest that long-term blockade of nitric oxide synthesis caused coronary microvascular remodeling and cardiac hypertrophy in rats in vivo by a mechanism other than arterial hypertension. In contrast, arterial hypertension contributed to the development of myocardial fibrosis induced by long-term blockade of nitric oxide synthesis.
本研究的目的是探讨用L-精氨酸类似物Nω-硝基-L-精氨酸甲酯(L-NAME)长期阻断一氧化氮合成8周对冠状动脉血管和心肌结构变化的影响。研究了四组Wistar-Kyoto大鼠:未治疗组、用1 g/L L-NAME(饮用水中3.7 mmol/L)治疗组、用0.1 g/L L-NAME(饮用水中0.37 mmol/L)治疗组以及用1.0 g/L L-NAME和120 mg/L肼屈嗪(饮用水中0.6 mmol/L)治疗组。8周后,取出心脏,用图像分析仪对冠状动脉的结构变化程度(壁腔比和血管周围纤维化)、心肌纤维化和心肌细胞大小进行量化。与对照动物相比,慢性抑制一氧化氮合成会升高动脉压。慢性抑制一氧化氮合成会导致显著的微血管重塑(壁腔比增加和血管周围纤维化)。慢性抑制一氧化氮合成后也观察到心脏肥大。联合使用肼屈嗪可预防动脉高血压,但不影响慢性抑制一氧化氮合成所诱导的微血管重塑和心脏肥大。此外,慢性抑制一氧化氮合成会导致散在的心肌纤维化病变,联合使用肼屈嗪可显著减轻这种病变。这些结果表明,长期阻断一氧化氮合成通过一种不同于动脉高血压的机制在体内导致大鼠冠状动脉微血管重塑和心脏肥大。相比之下,动脉高血压促成了长期阻断一氧化氮合成所诱导的心肌纤维化的发展。